Tähellinen, tähdellinen

Muistoja menneiltä ajoilta sekä
Vanhoja säilyttämisen arvoisiksi harkittuja keskusteluja foorumillamme.

meri pauhaa

ViestiKirjoittaja mutsi » 11 Tammi 2007, 23:32

Kävimme Hailuodon mökillä tutkailemassa maisemia. Merivesi oli toista metriä normaalia ylempänä. Naapurimökin kasvimaalle oli myrsky ja tulvavesi tuonut yli puolen metrin patjan kaikenlaista rytöä.

Meilläkin merivesi tuli peräti vanhan huussin kulmille. Todella elämyksellinen reissu. Tynnyrisauna tärähteli myrskyssä, pelkäsimme että se lähtee tuulen mukana pyörimään kylpijöineen päivineen.

Yöllä tuuli tyyntyi ja kääntyi pohjoiseen, veli alkoi vauhdilla virrata kohti etelää. Pakkanen jäädytti huuhdellut rantapöheiköt ihmeen ihaniin jääkukkiin. Aurinko paistoi ihanasti koko päivän. Tullessa kuvasimme lautalla auringonlaskua, taisimme tietämättämme kuvata myös pyrstötähden.
Avatar
mutsi
Valvoja
 
Viestit: 303
Liittynyt: 23 Huhti 2005, 22:38
Paikkakunta: Hailuoto

ViestiKirjoittaja Sinisielu » 12 Tammi 2007, 13:33

Tuo kaljama-nimitys on kyllä uusi minulle. :shock:
Avatar
Sinisielu
puurtaja
 
Viestit: 657
Liittynyt: 19 Loka 2004, 08:24

ViestiKirjoittaja Sinikettu » 12 Tammi 2007, 22:11

Sinisielu kirjoitti:Tuo kaljama-nimitys on kyllä uusi minulle. :shock:


Oisko se sitten murre-sana, täällä se on yleinen. Tarkoittaa juuri semmosia kunnon jäätiköitä, eli ei mitään pientä liukkautta. Onhan se kyllä itse asiassa aika kummalisen kuuloinen sana. :) Mistä lienee tulee.
Avatar
Sinikettu
puuhakas
 
Viestit: 237
Liittynyt: 05 Kesä 2006, 15:11

ViestiKirjoittaja Taavetti » 13 Tammi 2007, 16:02

Eiköhän opita toisiltamme niitä outoja sanoja tunnustellen. Jos joku pahentuu, sanokon rihkeasti ja yritämme auttaa siinäkin ahdistuksesa.
Mietin tässä, mistä sanasta se kaljama nimitys on johdettu, en nyt tiedä, onko vaikka kaljusta maisemasta, ikänkuin kajun päälaen kaltaisesta tien pinnasta. Sellainenhan on hyvin jäinen ja liukias paikka.
Vai onko jossakin lähiseudun kielissä jotakin sanaa, joka tarkoittaisi suunnilleen samaa.
Herätys ruotsin ja venäjän taitoiset! :shock: :shock:
Niin kuin Paimen laumassaan/ Jeesus kulkee omissaan.
Sanallaan hän opettaa/ kunnes aukee taivaan maa
SL 300: 4
Avatar
Taavetti
Aurinkotuuli
 
Viestit: 6969
Liittynyt: 09 Huhti 2005, 18:49
Paikkakunta: Suomenselkä

ViestiKirjoittaja Elena » 13 Tammi 2007, 20:14

Pottu, minulle ainakin se on ihan normaali sana. :D Mutta mehän ollaan samalta alueelta kotoisin, voi siinä murrekin vaikuttaa..
Avatar
Elena
tosi pirteä
 
Viestit: 321
Liittynyt: 28 Syys 2005, 21:02
Paikkakunta: Aika lähellä

ViestiKirjoittaja JIA » 13 Tammi 2007, 20:23

Kantasana taitaa olla kalla,kallo tai jääkalla, joka tarkoittaa keväällä pitkään sulamatta säilyvää jäistä kohtaa maassa, ympäristöään korkeammalle jäänyttä jäistä talvitien pohjaa tai rannalle kertynyttä jääkasaumaa. Kalla sisältyy moniin saarten nimiin, esim. Ulkokalla, jossa sen merkitys on luoto, kari.

Peräisin se on ruotsin murteista, kalla, kalle, kall, joka on rannalle kasautunut lumi ja jää, ja myös saamen sanasa galle, joka tarkoittaa iso kukkula vedessä tai sen ääressä.

Ruotsin kielessähän kylmä on kall, kallt, kalla.

Sana kalla, kallo on muokkautunut sitten suomen kielessä myös muotoon kallokeli ja pääkallokeli, joka kuvaa juuri liukkautta jossa halkaisee kallonsa ja katkoo luunsa. Pääkallokeli on voinut tulla myös ikäänkuin sivusta myös niin, että se on sekoitettu ruotsin sanaan skalle, joka tarkoittaa pääkalloa.
JIA
 

ViestiKirjoittaja Taavetti » 13 Tammi 2007, 21:04

Tuli tässä lukiessa mieleen toinen sana, meillä tunnetaan uhkujäänä, siis maasta vähitellen noussut, eli uhkunut vesi on jäätynyt kohoumaksi. Joillakin alueilla puhuvat jäätteestä, josta muodosttu tunnettu sukunimi Jäätteenmäki.
Niin kuin Paimen laumassaan/ Jeesus kulkee omissaan.
Sanallaan hän opettaa/ kunnes aukee taivaan maa
SL 300: 4
Avatar
Taavetti
Aurinkotuuli
 
Viestit: 6969
Liittynyt: 09 Huhti 2005, 18:49
Paikkakunta: Suomenselkä

ViestiKirjoittaja JIA » 13 Tammi 2007, 21:32

Onko se uhkujää sitten samaa kuin paanne?
JIA
 

ViestiKirjoittaja JIA » 14 Tammi 2007, 19:53

No kun noista sanoista ja merkityksistä on puhuttu, niin nyt olis tähellistä asiaa. Siis mitä tuo tähellinen on? Tiedän että se tarkoittaa tärkeää, mutta mikä on sen kirjakielinen muoto vai onko sitä ollenkaan? Onko se tähdellinen vai tähteellinen ja mistä sanasta tämä on johdettu? Tai että tietävätkö toiset tätä sanaa vai ollaanko me pohjalaiset vain tähellisiä olevinamme?
JIA
 

ViestiKirjoittaja lukkari » 14 Tammi 2007, 21:03

Tähellinen on lienee oulun murretta sanasta tähdellinen... :)
lukkari
Valvoja
 
Viestit: 553
Liittynyt: 14 Loka 2006, 12:52

ViestiKirjoittaja Emka » 14 Tammi 2007, 22:49

Kävisikö tärkeä? }tähellinen
Avatar
Emka
Aurinkotuuli
 
Viestit: 1464
Liittynyt: 25 Tammi 2005, 22:05
Paikkakunta: Pirkanmaalla pieni pitäjä

ViestiKirjoittaja Taavetti » 14 Tammi 2007, 23:07

Kyllähän siinä tähdellinen on se yleiskielen muoto. Merkitsee tärkeää, merkille pantavaa, merkittyä, tähdellä eli kruksilla osoitettavaa. Jotakin mikä on muita vertaisiaan merkittävämpi. Siinäkin on johdos merkki sanasta ja merkki on vaikka se kynällä tai veitsellä tehty risti, siis eräänlainen tähti sekin.
Niin kuin Paimen laumassaan/ Jeesus kulkee omissaan.
Sanallaan hän opettaa/ kunnes aukee taivaan maa
SL 300: 4
Avatar
Taavetti
Aurinkotuuli
 
Viestit: 6969
Liittynyt: 09 Huhti 2005, 18:49
Paikkakunta: Suomenselkä

ViestiKirjoittaja JIA » 15 Tammi 2007, 10:50

Niinpä tietysti. Tärkeän asian kohdalle laitetaan merkki, tähti, ja tähdellä merkitty asia on tärkeä, tähdellinen.
JIA
 

ViestiKirjoittaja Taavetti » 15 Joulu 2018, 06:37

JIA kirjoitti:Onko se uhkujää sitten samaa kuin paanne?

Täsmälleen samaa se tarkoittaa, joillakin seuduin puhuvat jäätteestä.


Taavetti on tönäissyt viestiketjua viimeksi klo 15 Joulu 2018, 06:37
Niin kuin Paimen laumassaan/ Jeesus kulkee omissaan.
Sanallaan hän opettaa/ kunnes aukee taivaan maa
SL 300: 4
Avatar
Taavetti
Aurinkotuuli
 
Viestit: 6969
Liittynyt: 09 Huhti 2005, 18:49
Paikkakunta: Suomenselkä


Paluu Arkistofoorumi



Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 2 vierailijaa

cron