VL-FOORUMI

Keskustelupalsta vanhoillislestadiolaisille ja uskostamme kiinnostuneille. Ylläpitäjinä vanhoillislestadiolaisia yksityishenkilöitä.
Tänään on 16 Joulu 2017, 19:58

Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia [ DST ]




Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 6 viestiä ] 
Kirjoittaja Viesti
 Viestin otsikko: Ambrosen musiikkia
ViestiLähetetty: 01 Marras 2013, 13:58 
Poissa
Aurinkotuuli

Liittynyt: 30 Huhti 2012, 10:00
Viestit: 1184
Täytän tätä toisinaan, tosin jos on ok laittaa linkkejä kirkkomusiikkiin? Tässä muutama, joista ensimmäinen
on musiikillisesti voimakasta, ainakin omissa korvissani.


Te Deum on vanha kristillinen hymni. Suomeksi teksti alkaa sanoin: ”Sinua, Jumala, me ylistämme / Sinua, Herra, me kunnioitamme”.
Hymni koostuu kolmesta eri osasta, joista järjestyksessä toinen on kristologinen. Kolmas osa koostuu psalminjakeista.

Sanoituksen alkuperä ei ole varma. Luultavasti 800-luvulta peräisin oleva legenda kertoo, että piispa Ambrosius olisi laulanut Te Deumia kastaessaan Augustinusta pääsiäisenä 387. Alkuperäinen melodia on vanhimpia tunnettuja sävellyksiä. Melodia on kuitenkin vuosisatojen aikana vaihdellut, ja monet tunnetut säveltäjät ovat tehneet siitä oman versionsa.

Tämä on hyvin 'voimallista' kirkkomusiikkia, mikähänlainen lienee 387 ollut - mutta mikäli legendassa on perää, on kyseessä kirkkohistoriallisesti mielenkiintoinen kappale. Tässä se on:

http://www.youtube.com/watch?v=ohDqL6pjpjY

Lähteenä:
http://fi.wikipedia.org/wiki/Te_Deum

Sanat kuuluvat englanniksi:
Te Deum, englanniksi kirjoitti:
We praise thee, O God: we acknowledge thee to be the Lord.
All the earth doth worship thee: the Father everlasting.
To thee all Angels cry aloud: the Heavens and all the powers therein.
To thee Cherubin and Seraphin continually do cry,
Holy, Holy, Holy, Lord God of Sabbaoth,
Heaven and earth are full of the Majesty of thy Glory.
The glorious company of the Apostles: praise thee.
The goodly fellowship of the Prophets: praise thee.
The noble army of Martyrs: praise thee
The holy Church throughout all the world: doth acknowledge thee;
The Father of an infinite Majesty;
Thine honorable, true and only Son;
Also the Holy Ghost, the Comforter.
Thou art the King of Glory, O Christ.
Thou art the everlasting Son of the Father.
When thou tookest upon thee to deliver man,
thou didst not abhor the Virgin’s womb.
When thou hadst overcome the sharpness of death,
thou didst open the Kingdom of Heaven to all believers.
Thou sittest at the right hand of God, in the glory of the Father.
We believe that thou shalt come to be our judge.
We therefore pray thee, help thy servants,
whom thou hast redeemed with thy precious blood.
Make them to be numbered with thy Saints in glory everlasting.
O Lord, save thy people, and bless thine heritage.
Govern them, and lift them up for ever.
Day by day we magnify thee, and we worship thy Name ever world without end.
Vouchsafe, O Lord, to keep us this day without sin.
O Lord, have mercy upon us, have mercy upon us.
O Lord, let thy mercy lighten upon us as our trust is in thee.
O Lord, in thee have I trusted; let me never be confounded.




Title: Savior of the Nations, Come (tunnetaan nimellä: "Veni, Redemptor gentium")
Author: Ambrose, 4th cent.
Author: Martin Luther (1523)

http://www.youtube.com/watch?v=ldb56S3ZQ7M

_________________
Kuva


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Ambrosen musiikkia
ViestiLähetetty: 02 Marras 2013, 11:01 
Poissa
Ylläpitäjä
Avatar

Liittynyt: 09 Huhti 2005, 18:49
Viestit: 6849
Paikkakunta: Suomenselkä
Voisiko tämän siirtää Kansio osastoon, sinne taiteiden alueelle? En ole kuunnellut ainakaan vielä linkitettyjä kappaleita, en siis tiedä niistä mitään.

_________________
Uskoen saat nyt jo voiton, täällä synnin, kuolon mailla.
Riemumielin kiitossoiton, alat muuttolinnun lailla. SL 187: 7


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Ambrosen musiikkia
ViestiLähetetty: 02 Marras 2013, 12:29 
Poissa
Aurinkotuuli

Liittynyt: 30 Huhti 2012, 10:00
Viestit: 1184
Taavetti kirjoitti:
Voisiko tämän siirtää Kansio osastoon, sinne taiteiden alueelle? En ole kuunnellut ainakaan vielä linkitettyjä kappaleita, en siis tiedä niistä mitään.


Jos passaa, että ensin teen tästä hiukan kattavamman, postaan sitten kansion alle, ja sit tän vois poistaa..

_________________
Kuva


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Ambrosen musiikkia
ViestiLähetetty: 02 Marras 2013, 13:19 
Poissa
ahkera

Liittynyt: 30 Loka 2010, 00:24
Viestit: 461
Virsikirjassa on kaksi Ambrosiuksen kirjoittamaa virttä, numerot 16 ja 549.

Ambrosius muuten syntyi Trierin kaupungissa nykyisen Keski-Saksan länsireunalla kristittyyn kotiin. Hän joutui taistelemaan voimakkaasti jopa kristillistä uskoa tunnustavan Rooman keisarin eksyttänyttä areiolaista eriseuraa vastaan ja sai lopulta torjuttua sen, eikä koko kristikunta mennyt väärään oppiin. Tässä mielessä hänen elämäntyönsä muistuttaa Lutherin työtä.

_________________
Viimeistä tuomiota ei anneta ehdollisena.


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Ambrosen musiikkia
ViestiLähetetty: 06 Marras 2013, 15:52 
Poissa
Aurinkotuuli

Liittynyt: 30 Huhti 2012, 10:00
Viestit: 1184
Jani_S kirjoitti:
Virsikirjassa on kaksi Ambrosiuksen kirjoittamaa virttä, numerot 16 ja 549.

Juuh, ja te deum lutherin muokkaamana virtenä 320.

_________________
Kuva


Ylös
 Profiili  
 
 Viestin otsikko: Re: Ambrosen musiikkia
ViestiLähetetty: 02 Joulu 2013, 08:55 
Poissa
Aurinkotuuli

Liittynyt: 30 Huhti 2012, 10:00
Viestit: 1184
Edith Stein:n dialogi Ambrosen ja Augustinen välisestä keskustelusta
lienee osin fiktiivinen mutta menee tähän tyyliin lopulta, kun asiaksi tuli
Augustinen ja hänen poikansa parannuksenteko:

Ambrose:
"Etkö kuule tuota taivaallista kuorolaulua?
He laulavat pyhiä ylistyslaulujaan,
täynnä kiitosta siitä ilmaisemattoman suuresta ilosta,
koska kadonnut poika löysi tiensä Isän luo"

Vaikka Te Deumia sanotaan Ambrose/Augustine kastelauluksi, ehkä sen takia että Augustinen
oliko se "confessions" teoksessa hän myöntää, että ilon kyyneleet nousivat silmiin
laulujen(kin) takia kastetilaisuudessa.

Itse kuitenkin taivun arvelemaan, että jos Jesaja Jes.6:ssa näki
ja kuuli Serafeja, niin Ambrose/Augustine ehkä sen sijaan kuulivat
heidän lauluaan, kun Augustine sai parannuksen armon. Nimittäin senkaltainen
on se suurin ilo - taivaassa ja maan päällä, kun ihminen saa parannuksen
armon!

Te Deum on säilyttänyt edelleen asemansa jonkinmoisissa juhlatilaisuuksissa:

elv.fi: virren 320 taustakuvaus kirjoitti:
Martin Luther muokkasi Te Deumin runomuotoon, jonka mukainen versio esiintyy perinteisen ohella suomalaisissa käsikirjoituksissa jo 1500-luvulla sekä ruotsiksi että suomeksi. Vuoden 1695 ruotsalaiseen ja vuoden 1701 suomalaiseen virsikirjaan otettiin mukaan hymnin molemmat muodot.

Te Deumia on perinteisesti laulettu aamun rukoushetkissä. Ruotsissa ja Suomessa sillä on ollut erityinen asema valtiollisissa juhlajumalanpalveluksissa. Se on juhlistanut Turun akatemian (nykyisen Helsingin yliopiston) vihkiäisiä 1640, Upsalassa 1701 venäläisistä Narvassa saatua voittoa ja valtiopäivien avajaisia 1900-luvulla. Vuoden 1986 virsikirjassa on tämän Lutherin version lisäksi myöhempi vapaa mukailu (321 Sinua, Jumala, kansasi tunnustaa). Virsikirjan jumalanpalvelusliitteessä on myös alkuperäisen kaltainen muoto (802 Sinua, Jumala, me ylistämme).



Tietyn haasteen tai aukustisen elementin tuo se tosiseikka, että äkkiseltään äänen kestää sekunnin
matkata uruilta suuren kirkon toiseen päähän! Vatikaanin kirkossa on ainakin siihen jonkinmoiset
edellytykset (220m pitkä, 138m korkea, äänen nopeus n. 300m/s + risat)

Niimpä Te Deumia, erilaisin variantein vieläkin soitellaan ympäri maailmaa. Alla muutama
esimerkki:

Te Deum variantti, Vatikaanin basilikassa, joka on suurin kirkkorakennus maailmassa:
https://www.youtube.com/watch?v=SU5YBI4U9a4

St.Paul catedral: (Anglikaaninen kirkko), "kuningattaren saapuminen":
https://www.youtube.com/watch?v=eQy6XI6syuA

Tässä lista maailman suurimmista kirkkorakennuksista englanniksi:
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_la ... _the_world


Mutta ei se kirkon koko tai se hieno seremonia, vaan hyvä aina muistaa, mikä
on se todellisen ilon lähde.

(En tosin tiedä kantaanne, onko se kohtuullista tuonkaltaisia videoita tänne linkittää,
tarkoitus oli näyttää, että juhlat ne ovat heilläkin - vaikkei ne tietäisikään juhlan oikeaa syytä,
eli sitä, mitä on, kun ihminen saa parannuksen armon - ja myös Te Deum:in mahtipontisuutta:
on siinä takana jotain sanoinkuvaamatonta) Liekö nuissa kirkoissa myös joskus saarnattu
elävää Jumalan sanaakin.

_________________
Kuva


Ylös
 Profiili  
 
Näytä viestit ajalta:  Järjestä  
Aloita uusi ketju Vastaa viestiin  [ 6 viestiä ] 

Kaikki ajat ovat UTC + 2 tuntia [ DST ]


Paikallaolijat

Käyttäjiä lukemassa tätä aluetta: Ei rekisteröityneitä käyttäjiä ja 1 vierailijaa


Et voi kirjoittaa uusia viestejä
Et voi vastata viestiketjuihin
Et voi muokata omia viestejäsi
Et voi poistaa omia viestejäsi

Etsi tätä:
Keskustelufoorumin moottorina toimii phpBB® Forum Software © phpBB Group
Käännös, Lurttinen, www.phpbbsuomi.com uncommitted-decoy

Tämäkin on ilmainen foorumi, jonka tarjoaa munfoorumi.com

Ilmoita asiaton sisältö