St. Bernard: sermons on the Canticle of Canticles kirjoitti:Sellainen oli Bileam, joka rukoili "Minun sieluni kuolkoon vanhurskasten
kuolemalla, ja minun loppuni olkoon niinkuin heidän loppunsa." (4.Moos.23:10)
Hän toivoi olevansa kuin vanhurskaat elämänsä lopulla, muttei sen muissa
vaiheissa. Niin myös lihalliset ihmiset, jotka kammoksuvat hengellistä elämää,
kuitenkin haluaisivat kuolla kuin hengelliset, tietäen kuinka "Hänen pyhäinsä
kuolema on kallis Herran edessä." (Ps.116)
Such, for instance, was Balaam, who prayed,
"Let my soul die the death of the just, and my last
end be like to them." He wished to resemble the just
in their end, but not in their beginnings. So, too,
carnal men, who abhor the spiritual life, still would
like to die like spiritual persons, knowing how "precious
in the sight of the Lord is the death ot His saints."
Moni onkin saattanut ajatella, että kävisi hiukan maailmassa ja sitten myöhemmin tekisi
parannuksen. Siihen tyyliin taisi ajatella Bileamkin vielä kun oli uskomassa, mutta takaisin
ei koskaan päässyt; takaisintuleminen ei olekaan omissa käsissä.
